标致 阿勒斯通 法国电信
巴黎国家银行
空中客车

 
 
 
 
新参考消息
 

第1期  ※※※※ 1999年5月1日


 
 
 
巴黎交易所CAC40指数 《世界报》 《经济新闻报》 《论坛报》 《解放报》

 
版权所有 :    法中在线

目录

发刊词

世界经济

中国信息


发刊词

亲爱的读者:

   改革开放二十年之后,中国经济已跟世界渐渐接上轨道。当代世界经济发展迅速,各种信息数量巨大。不管您是一位企业干部,还是一介平民,掌握现代经济信息会帮助您作出各种正确的决策,带来无穷的好处。
   本刊志在为您及时提供中文版的各类重要经济信息。本刊立足西欧,将为您从各外文报刊、杂志及通信社摘选这些消息。侧重面包括跨国企业、工业、信息技术业及金融贸易。
   本刊每月一、十五日出版。
   希望本刊和您能携手共走一段路。


中国信息

  • 三峡工程输电招标与资金难题 

  •  

     
     
     
     
     
     
     
     
     

    三峡工程输电设备的招标A刚刚由 ABB 公司投中。四月中旬,这个瑞士-瑞典合资公司在北京签署了一个价值3亿4千万美元的合同。同时投标的还有法国的阿尔斯通(ALSTOM)。ABB 负责修建两座电力转换站,用于三峡与上海之间总长为850公里的高压线上。整个设备将于2003年投入使用。

    另外据三峡工程建设公司(译名,以下同)一位发言人称,《我们在聚集三峡第二期工程所需资金问题上遇到了一定的困难》。此第二期工程预定2003年完成,其中工程费用的半数用于安置和赔偿移民。由于受到亚洲金融危机和其它原因的影响,国际金融界对工程的投资有所减弱。二期工程共需投资96亿(美元),而工程建设公司目前只聚拢66亿。它因此准备向中国国内银行贷款13亿,再向地方金融界借贷同样的数目,最后向国外银行贷款4亿。工程的第一笔收入预期在2003年投入发电后收进。

    (4月13日 Les Echos 日报)

     
  • 欧共体支持中国1999年底之前加入世界贸易组织 

  •  

     
     
     
     
     
     
     
     
     

    四月下旬,中国为加入世界贸易组织一事与欧共体进行谈判。据称,欧共体向中国表示支持它1999年底前加入该组织。首席谈判代表龙永图表示中国“非常重视”语欧共体的谈判,并将尽“极大努力”推进谈判以“尽早得到重大进展”。这是对欧共体财贸专员布列坦(Leon Britan)向北京和华盛顿所提出的警告的一个回答。据他所称,一个“两国双边协定”不能作为“某种协议的基本框架而强加给世贸组织其它成员国”。


     

    世界经济

    • 法国标致汽车公司第一季度营业额增长3.9%

    •  

       
       
       
       
       
       
       
       
       

      这个法国汽车公司99年第一季度的营业额为91.6亿欧元,比去年同期增长3.9%。此公司另外强调指出,去年第一季度的增长幅度已是超常(+24.4%)。标致公司本季度在全世界共售出 613 300 辆汽车,增长幅度为5.9%。这个结果符合该公司99年的预测指标。

         
    • 世界经济近期形势乐观 
      •  
      七大工业国组织 G7 (美国、英国、法国、德国、意大利、日本、加拿大)的经济部长和中央银行行长四月下旬在华盛顿开会。他们对近期世界经济作出了乐观的预测。会议发表的报告指出,”由于几个新经济圈的优良成绩和G7国家随应新形势的经济政策,多种迹象表明,世界经济正在好转“。正在好转的地区包括亚洲和巴西。美国和加拿大的形势尤为出色。只有日本形势平平,短期预测不甚明朗。另外欧元地区经济仍持续增长,但幅度有所减弱。
         
    • 日本:三月份销售量又入低谷
      •  
      东京消息:日本各大转销业的销售额三月份比去年同期下跌7.9%。稳定家庭消费因此变得困难。政府经济委员会主任Taichi Sakaya称,“大转销业的销售根本没有制止衰退”。不过他认为这个统计数字可能有些夸张。自从1997年四月加值税上调2%以来,除了1998年四月一技术性上涨外,大转销业的销售一直在减退。